I most certainly CAN detect it in my ‘13 S8. Not by feel, I can hear it. This is especially true when transmission is in sport mode. The engine note changes and I actually get a very nice growl from the exhaust when it transitions to 4-cylinder mode.